[文题解题]

◎导读

在人生的成长道路上，有风和日丽，也有暴风骤雨;有平坦畅达，也有曲折坎坷;有成功的喜悦，也有失败的沮丧。我们该如何面对?听听傅雷对他儿子的教诲，或许能找到答案。

◎作者

傅雷(1908—1966)，文学翻译家，文艺评论家。言怒安，号怒庵，上海市南汇县人。早年参加革命。1927年赴法留学，留学期间游历瑞士、比利时、意大利等国，同时猛烈抨击北洋军阀统治。1931年回国后，致力于法国文学作品的翻译与介绍工作。文化大革命期间，因受政治迫害，夫妇二人于1966年9月含冤而死。

傅雷翻译的作品，共30余种，主要为法国文学作品，其中巴尔扎克占15种。60年代初，傅雷在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。他的全部译作编成《傅雷译文集》出版。他的译作行文流畅，文笔传神，翻译态度严谨。《傅雷家书》也已经整理出版，同样为读者注目。

◎背景

这两封家门是傅雷在1954年和1955年写给他儿子傅聪的。傅聪当时在国外学习音乐。傅雷通过家书这种形式，关心和教育儿子，给儿子智慧和鼓舞，同时体现了傅雷对儿子的青春之心和舐犊之情。课文可选取的两则家书，分虽写于儿子消沉苦闷和欣喜成功的时候，从两个方面表达了傅雷对人生的深刻体悟，对儿子的殷殷期望;以两种不同风格展现出傅雷对儿子的深情父爱，以及对音乐艺术的真切感受。

[知识通览]

◎语音

1、舐犊之情：“shì”不读“tiǎn”。

2、颓废：“tuí”不读“tuī”。

3、创痛：“chuāng”不读“chuàng”。

4、气吞斗牛：“dǒu”不读“dòu”。

5、涕泗横流：“sì”不读shì“”。

6、方枘圆凿：“ruì”不读“nèi”。

◎字形

1、庸碌　　“碌”不能写成“禄”。

2、覆灭　　“覆”不能写成“复”。

3、启发　　“启”不能写成“起”。

4、扶掖　　“掖”不能写成“腋”。