编辑:
2014-08-15
庆历中,有布衣(平民)毕昇,又为(发明)活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇(铜钱的边缘),每字为(刻)一印,火(用火)烧令坚。先设一铁板,其上以松脂、蜡和(混合)纸灰之(这)类冒(蒙,盖)之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布(密密地排着)字印,满铁范为(成为)一板,持就(靠近)火炀(烤),药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥(磨刀石)。①若止印三二本,未为(算是)简易;若印数十百千本,则极为(是)神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自(另外)布字,此印者才毕(完成),则第二板已具(准备好),更(交替)互用之,瞬息可就(完成)。每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。②不用,则以纸帖(用标签标出)之,③每韵为一帖(tiě标签),木格(用木格)贮之。有奇字素(平时,一向)无备者,旋(随即,立刻)刻之,以草火烧,瞬息可成。④不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼(又)与药相粘,不可取;不若燔(烧)土,用讫(终了,完毕)再火(用火烤)令药熔,以手拂(擦拭,掸去)之,其印自落,殊不(一点也不)沾污。
昇死,其印为予群从(堂兄弟及侄子辈。从,cóng,堂房亲属。)所得,至今保藏。
二、请依次用现代汉语翻译文中画线语句。
①如果只印三两本,不能算是简便;如果印几十本乃至成百上千本,那就极其快速。
②不用时,就用纸条给它们做标记。
③每一个韵部的字做一个标签,用木格子把它们贮存起来。
④不用木料制做活字模的原因,是因为木料的纹理有疏有密。
【课文要点】
1.作者:北宋沈括。出处:《梦溪笔谈》。
2.本文介绍了宋代发明家毕昇创造的活版印刷术,反映了我国古代科技的伟大成就与劳动人民高度的聪明才智和卓越的创造精神。
3.本文第二段在具体介绍活版的制作、用法、功效时是运用工作程序顺序来说明的。
4.活版的制作工作程序:刻字→设版→排字→炀版→平字。
5.活版的特征:“活”——灵活便捷。
八年级语文暑假作业文言文阅读练习题就分享到这里了,更多相关内容请点击查看威廉希尔app 初二语文暑假作业栏目页!
标签:语文暑假作业
威廉希尔app (51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。