春节过后，有记者探讨“欢度”与“欢渡”的用法。尤其是刚过完节，对“欢度春节”还是“欢渡春节”有读者提出置疑，认为报纸上的“欢度春节”中的“度”是错别字，应该为“渡”。记者解释了半天，这个读者坚持认为报纸上写错了，他是通过查《辞海》得出的结论。究竟哪个用法对呢?
“度”“渡”是同音字，
“度”多音字，读dú 时本义指计量长短的标准。后泛指一定的标准，如：尺度、刻度、进度、角度、深度等;也指治理国家的规矩，如：法度、制度。
因为有“由此及彼”的含义，所以也当“过”讲，如：度假、度日如年等;也当超过、跨越讲，如“春风不度玉门关”
读duó时，用作动词时，表示计算、衡量、推测、谋虑的意思，如：揣度。成语“以小人之心度君子之腹”中的“度”就是这个意思。
“渡”三点水旁，字义是合“水”与“度”，本义是“通过河流”如：渡河、渡船，过渡时期、过渡政府。“渡”是后造成的字，在文言文中经常见到“度”通用“渡”。在现代汉语里中它们都有“由此及彼”的意思，但是有严格区分。一般来说，“度”表示时间上的“由此及彼”，“渡”表示空间上的“由此及彼”。
因此，“欢度春节”是正确的。
关于查字典或者词典得到的解释，要以最新版的权威工具书如《现代汉语规范词典》为准。(2004年《外语教学研究出版社》《 语文出版社》联合出版)