绍兴中考语文复习:课外文言文樊重树木

编辑:sx_liss

2014-05-21

【摘要】下面就是威廉希尔app 为大家整理的绍兴中考语文复习:课外文言文樊重树木,希望能为大家的学习带来帮助,不断进步,取得优异的成绩。

樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之。然积以岁月,皆得其用。向之笑者,咸来求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木。”此之谓也。

(选自《齐民要术》序)

【注释】樊重:人名。梓漆:梓树和漆树。

【译文】

樊重曾经想制作器物,他就先种植梓材和漆树。当时的人们都对他的做法嗤之以鼻。但是在几年之后,梓树和漆树都派上了用场。过去那些耻笑他的人,现在返过来都向他借这些东西。这说明种植树木是不可以停止的啊!俗谚说:“作一年的打算,不如种谷子;作十年的打算,不如种树。”说的就是这件事呀!

【阅读训练】

1.解释句中加点词语

(1)然积以岁月(2)向之笑者(3)咸来求假焉

2.翻译

(1)时人嗤之。

(2)一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木。

3.“此之谓也”说的是什么道理?对你有何启示?

【参考答案】

1.(1)但是(2)从前(3)都

2.略

3.无论做什么事情都要造作准备,有长远打算。启示:学习也是如此。

【总结】绍兴中考语文复习:课外文言文樊重树木已经呈现在各位考生面前,望各位考生能够努力奋斗,成绩更上一层楼。更多精彩尽在威廉希尔app !

相关链接备战中考:浙江绍兴中考语文知识词语  2014年绍兴中考语文知识  

免责声明

威廉希尔app (51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。