Ⅱ. 翻译句子(共20分)

(A) 根据所给中文完成句子翻译。(共14分，每小题2分)

1. 我想知道他的叔叔离开家多久了。I wonder_________ _________ his hometown.

2. 他们跳舞跳得如此开心以至于他们忘了时间。

They danced ____________ ____________________.

3. 令他惊讶的是，他看到了真的鲸鱼。

________ he saw the real whale.

4哪种语言在世界上应用最广泛?

Which language is ______________?.

5和王林相处很难。____________________________________________________.

6. 你最好穿上试一试。______________________________________.

7. 今年他在英语上取得巨大进步。_________________________ .

(B)根据下面短文，将短文中划线部分的句子译成中文(共6分，每小题2分)

We are in a society full of competition . In fact , everyone is born equal (平等的) . You can do what others do . 8. Although your classmates may be better than you in some ways , you may be better than them in other subjects . So everyone has his or her own advantages .Don’t view(考虑) things from a single point of view . Try to discover your own advantages , and believe that you can do better than others in those ways.

9 . Competition is not so terrible . Don’t be afraid of it . And don’t be afraid of those classmates who are better than you .10. Remember that self-confidence(自信) is the first step to success . Believe in yourselves and you will be successful one day !

III. 选择适当的词并用正确形式完成短文，把所选词的适当形式写在下面的横线上，使短文内容完整、正确。(每空1分，共10分)

take,     bad,     medicine,    hear,     careful,    nothing,

come,    month,   into,        and,      wrong,    when

Mr. Shute lives in a village. He has got a big family and a strong dog. His farm

is small ___1____  he is often free in winter. So he goes to a city and finds work there.

Once he stayed there for about two ___2______.When New Year was coming, he went

back home to see his wife and children. On his way home, something was ____3______

with his eyes .When he knocked on his door, his dog ___4____out and was not friendly to him.

His wife hurried to drive it away. The next morning he went to see a doctor. The doctor

looked over his eyes____5____and gave him some____6____.

Before he left, he told the doctor about his dog. When he___7______ this, the doctor

began to laugh and said," Maybe something is wrong with your dog's eyes, too. ".___8_____

he got home, he told his wife about it. The woman said, "I'm afraid it's true. If a thief comes

_____9______  our  house, it won't see him and he'll steal something here."

Mr. Shute thought his wife was right. He then made his dog____10____ his medicine instead.