编辑:
2014-03-26
1 .派生词
这类词汇在计算机英语中非常多 ,它是根据已有的词加上某种前、 后缀而构成的词。如:Ⅰ.前缀micr o - 微型Micr osoft微软 , microp r ocessor微处理器 , microcode微代码Ⅱ.后缀- ware件、 部件hardware硬件 , s oft ware软件 , fir mware固件 , gr oupware组
2 .复合词
复合词是计算机英语中的另一大类词汇 , 通常分为复合名词、 复合形容词、 复合动词等。通常以连字符“ - ” 连接单词构成。p lug - and - p lay即插即用 , point - and - click点击, line - by - line逐行
3 .合成词
混成词不论在公共英语 还是计算机英语也大量出现 ,它们多是名词。这类词汇将两个单词的前部拼接、 前后拼接或将一个单词前部与另一词拼接构成新的词汇。如:compuser = computer + user计算机用户syscall = system + call系统调用
4 .缩略词
缩略词是将较长的英语单词取其首部或者主干构成与原词同义的短单词 ,或者将组成词汇短语的各个单词的首字母拼接为一个大写字母的字符串。在计算机专业英语中 ,采用了大量的缩略词作为标识符、 名称等。如:radar ( radi o detecting and ranging无线电探测与定位 ) 雷达laser ( light amp lificati on by sti mulated emissi on of radiati on受激光发射放大器 ) 激光了解了以上几种基本构词规律 ,不仅有助于记忆专业英语词汇并有效地使用 ,而且可以不断增加专业英语的学习兴趣。超级秘书网
四、 持之以恒 ,全面培养基本的听说读写译能力
计算机英语不仅是简单的词汇量的积累 ,它同样也包括了计算机体系的系统性和英语语言的系统性 ,培养基本的语言听、 说、 读、 写、 译能力也是学习者所必须努力的。许多同学都把英语应用能力差的原因归结为缺少使用英语的环境。其实这不是最主要的原因。英语要想学好最重要的还是在于学习者是否坚持使用英语。对于计算机专业学生来说 ,坚持使用英语并不是一件难事。坚持日常学习并不需要抛开其 他作业 ,安排专门的时间 ,而是边用边学。比如 ,为了解决某一个技术问题 ,需要查阅英文帮助或技术资料。如果我们总是喜欢使用中文版的软件 ,或喜欢汉化的帮助 ,喜欢读翻译好的书。这实际上就错过了许多日常学习计算机英语的机会。不可否认 ,读中文肯定比读英文方便 ,节省时间 ,但从长期的发展来看 ,弊大于利。这种对翻译的依赖会使我们失去获取一手资料的宝贵机会。
其实 ,阅读原文并不很困难 ,关键是一个习惯问题。我们甚至可以在自己的电脑里不安装任何中文版或汉化软件 ,坚持用英文网聊天。久而久之 ,我们的英语水平必然会得到明显提高。
专业英语的学习可以为我们提供一个学英语用英语的良好环境 ,专业英语能让我们很好地将专业学习和英语学习结合起来 ,在专业学 习中提高外语水平 ,而外语水平的提高又能促进对专业知识的理解 ,最终达到双赢的目的。
相关推荐:
标签:计算机英语论文
威廉希尔app (51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。