您当前所在位置:

心理学在第二语言教学课堂中的作用研究

2012-12-11

(一)关联词语:在传统教学结束后,设计游戏进行练习,将学过的关联词语制成表格,每两人一组,为对方指定表中任意两个或三个关联词语,要求学生使用指定的关联词语造句,使学生正确掌握关联词语的用法。期末考试以关联词语5选3造句的形式进行测试以验证效果。

(二)写人记叙文:作为课程导入内容,教学时学生们大多未接触篇章式作文写作。在开始时设计互动游戏帮助他们了解写作的内容:将25人分为5组,成员编为1-5号,由1号向教师介绍2号,2号介绍3号……最后5号介绍1号,介绍的内容包括基本情况、相貌、性格品质、做过令你印象深刻的事四方面,每个人需记住别人对自己的介绍,在介绍前讲解各个方面可能会用到的生词,结束后作出奖励。课程后半段进行摸底测试,要求学生在2课时(90分钟)内完成一篇300字的自我介绍,内容参照同组成员的介绍。学生都能在规定时间内完成作文,基本可以做到言之有物,导入课程的教学效果已达到。

(三)游记:打破教材将叙述结构分开教学的设定,融合修辞和各种叙述顺序、叙述方式,结合具体的课文和图片、视频,用多媒体手段,按照时间的推进、地点的转移、视角的转移等思路介绍文章的写作,培养学生的想象能力和发散思维。

(四)议论文:考虑到传统议论文教学的枯燥,在教学设计时即摒弃了常规的课堂讲授方式,根据其文体特点设计了辩论赛的教学方式。要求学生分正反两方进行三轮辩论,控制在1课时(45分钟)内。使用“辩论”方式可使学生在实时的紧张、斗争状态下了解议论文中常用句子和词语,教师也可掌握下一课时的教学重点和难点,有计划地进行内容安排。通过这种方式提高了学生在学习时对语言的需求层次:从只要求需要通过考试,提升到了社会需求、尊重需求和自我实现需求的等级上,激发高层次的学习动机,提高学习积极性。

辩论过程中,教师不急于指出学生在语法上的错误和思维上的混乱,只帮助理清思路,在重复颠倒的理由中抽分出各自观点,用语法、词语搭配准确的句子进行重述,对发言加以肯定,消除畏难情绪,激发成就动机,推动整个辩论推进。根据格式塔理论的整体性思维,课后针对学生上课提出的各种观点,无意中已经使用到的议论方法等,调整课件的内容,给出议论文写作的一般思路,帮助学生建立完整有效的议论文结构体系。

七、研究结果分析总结

与一般对外国留学生的汉语写作课程“阅读+摹写”的传统模式不同,本次教学主要侧重于根据格式塔理论,帮助学生建立完整的汉语写作思维。学生们在摸底测试时的作文,没有任何结构概念,语言也颠三倒四。通过文字、图片、图表、多媒体、音乐、课堂游戏、活动等多方面整体性教学,营造多样化的课堂教学环境,帮助学生建立起对汉语的立体认知,不仅在写作时有话可说,有理可依,也了解了汉语作文的整体篇章结构、基本格式、注意事项、过渡呼应等,脱离先前单纯的句子、段落排列组合的思维方式。期末考试的学生作文在词句上虽尚待斟酌,但都可以写出结构相对完整、语义通顺的文章。

通过各种游戏和课堂活动,营造紧张有趣的教学环境,使学生对语言的需求得到转化,从普通的社交需求上升到尊重需求和自我实现需求,得到高峰体验,激发学习动机,提高学习积极性。这种活动使学生建立起汉语自我监察机制,也使得教师能够更加直接地掌握学生的偏误,及时纠正以及修改教学策略。

八、教学建议

适当游戏和课堂活动可以营造良好的教学环境,使学生的学习动机与需求得到转化,由被动转为主动,低级转为高级。事实证明,并不只有口语、阅读课可以使用,写作课中的适当运用,同样可起到积极效果。

进行汉语写作学习的学生已有一定词汇量和语法知识,语言交际通过各种手段基本可以实现,教学目标应为帮助学生建立完整的汉语写作思路与结构意识。使用格式塔理论进行指导,加强整体性训练很有必要。同时可以通过图片、视频、文字、图表、音乐、交际活动及游戏等各种方式对学生的二语中枢进行刺激,可使其全面获得对汉语的认识,加强语言使用、交际暗示。总之,在教学中广泛运用各种教学手段,可刺激学生的不同心理,帮助学生巩固和发展其二语习得成果。

参考文献: