语言是人类最重要的交际工具,伴随着语言交际而产生的语言接触现象随处可见. 以下就是由威廉希尔app 为您提供的常州方言与普通话接触的特征。

语言接触可理解为 "不同民族﹑不同社群由于社会生活的互相接触而引起的语言接触关系",也可理解为 "不同语言或方言在一定的环境中,经过长期的或短期的频繁交际而互相影响﹑互相渗透的一种语言现象"."民族之间的贸易往来,文化交流﹑移民杂居﹑战争征服等各种形态的接触,都会引起语言的接触.语言接触有不同的类型,其中最常见的是词的借用.只要社会之间有接触,社会有词语的借用"[3].

方言与普通话的接触可以理解为相互作用的两个方面: 一是普通话对方言产生的影响; 二是方言对普通话产生的影响.而在人们的实际语言交际中,普通话和方言形成了互相包容的态势.本文着重分析常州方言与普通话接触的特征和成因.

常州方言与普通话接触的语音特征

作为吴方言的一个分支,常州方言与普通话的最大区别主要表现在声﹑韵﹑调上.主要特征为:

保留了入声

入声是古代汉语的一种声调,指一个音节以破音/p/、/t/、/k/作结,发出短而急促的子音,属仄声.入声在现代标准汉语 ( 即普通话) 和大多数北方方言中已不复存在,但在常州方言中依然保留了入声的读音,特点是 "短﹑促﹑急﹑收﹑藏",且韵母带有塞音韵尾,是一种发音急促的"促声",以 《唐诗三百首》中的 《佳人》为例:

绝代有佳人,幽居在空谷.