【编者按】：语言学(linguistics)是以人类语言为研究对象的学科，探索范围包括语言的结构、语言的运用、语言的社会功能和历史发展，以及其他与语言有关的问题。威廉希尔app 论文网为您提供语言学论文范文参考，以及语言学论文写作指导和格式排版要求，解决您在论文写作中的难题。

浅析连词“即是”的生成历程考察

摘 要：连词“即是”的形成经历了三个发展阶段：“即+是”偏正短语;“即是”合成词;“即是”让步连词。它的形成过程在语法史上具有一定的典型性，本文针对其语法化过程及其动因和机制进行了考察。

关键词：即是 连词 语法化

一、引言

在现代汉语中，“即是”有两种用法：一是用来表判断，相当于“就是，便是”。例如：

(1)“除非你对现实视而不见，那么你就得承认存在即是合理。”(《长江日报》1997年10月17日)

还有另外一种用法，就是作让步连词，相当于“即便、即便是、即使”等。用来表示对虚拟的让步，即先姑且承认某种虚拟的情况，然后转过来指出某事的成立不受虚拟情况影响。常与“也”连用。例如：

(2)“那时，即是官员没有这类毛病，从深宅大院出来一游，也确实不容易。”(《人民日报》1988年4月18日)

(3)若是另一种情况，恐怕就另当别论了，比方说犯了巨人症之类的毛病，即是再人高马大，也是不堪一击的。(《人民日报》1988年1月7日)

在上述两个例子中，“即是……也……”连接两个表示让步关系的分句，构成一个复句。但是在现代汉语中，这种用法并不常见，它经常被“即使……也”“即便……也”等代替。这里主要讨论的是“即是”的第二种用法，即让步连词。在上古汉语中，“即是”却是一个偏正短语。本文试图分析上古汉语中的偏正短语“即是”如何虚化为表示让步关系的连词，并就其虚化机制作浅陋探讨。

本文从北京大学汉语语言学研究中心的古代汉语语料库及华中师范大学语言研究所邢福义先生策划开发的语料库全文检索系统搜集到一些语料，特此说明，文中不再一一注明。

二、“即是”词义的分类

连词“即是”的形成经历了复杂的阶段，为了对其语法化进行更好地考察与分析，下面对“即是”进行分类，大致可以分为三类：

(一)“即是”——“即”+“是”偏正短语

早在东汉时期，“即”和“是”就出现了连用现象，但还不多见。例如：

(4)今日辰子五子之日，即是今日之卦也。(东汉《易纬稽览图》)

魏晋时期及以后，“即”+“是”组合的使用现象逐渐增多。例如：

(5)园中有凌云台，即是魏文帝所筑者。(《洛阳伽蓝记·城东》)

(6)左贤王即是单于储副。(范晔《后汉书》)

(7)王珍视之，即是吴戎。(晋·干宝《搜神记》)

在这些例子中，“即”+“是”是由两个非直接成分构成的偏正短语，主要用以构成一种判断句。上例中的“是”都表判断，“即”加强肯定语气，意思是“就”。“即”修饰“是”，二者共同构成偏正短语“即是1”。这里，“即”和“是”只是修饰关系，不是一个词。

(二)“即是”——“即是”合成词

南北朝初期，“是”后面开始多跟谓词性成分，其判断性有所减弱。例如：

(8)如此，则利灭而刃存，即是神亡而形存。(梁《弘明集》)