您当前所在位置:

探析汉语中成语的独特性及成语教学方法

2013-01-09

首先,让学生了解成语的来源、典故等背景知识。这不仅能使学生更深刻地理解成语的含义,更能提升学生学习成语的兴趣。汉语成语家族中不少是来源于古代神话、寓言、历史故事和古代诗文,要理解成语的意思,就必须知道成语的来源或典故。尤其是针对单看字义难以理解其含义的成语,背景知识的介绍对学生学习、记忆起到了很大的作用。如“朝三暮四”,现在大家都认为这个成语是比喻反复无常,其意义与“朝秦暮楚”一样。实际上,“朝三暮四”出自《庄子·齐物论》,里面记载说有个养猴子的人拿橡子喂猴子,他对猴子说,早上给每只猴子三个橡子,晚上给四个。猴子听了都生气了。他又说,早上给四个,晚上给三个。猴子就高兴了。这个成语原来是比喻用诈术欺骗人。如果不了解此成语的出处,就不能理解它的原来的意义。

其次,使成语教学与写作教学相互配合。教师可以利用写作教学中教恰当的引用成语,让学生感受成语所起到的画龙点睛的作用,使两者教学完美结合,相得益彰,从而达到一举两事半功倍的教学效果。中国古代着名词人辛弃疾是用典大师,他的词作几乎句句用典,既然古代先贤们可以引用典籍创作出脍炙人口的绝世华章,为什么我们不能在写作教学中教学生使用成语来使学生文章添辉加彩呢?

再次,提倡学生大声朗读,增强学生语感,把握词性,强化学生记忆的同时,教师要在平时学习生活中及时纠正学生误用的成语,培养学生养成自觉留心使用成语、不滥用成语的好的言语交际习惯。

参考文献:

[1]刘叔新.汉语描写词汇学.北京:商务印书馆,1990年版.

刘叔新.词汇学和词典学问题研究.天津:天津人民出版社,1984年版.

凌火元.把握成语规律,提高成语教学.厦门教育学院学报.

黄伯荣,廖序东.现代汉语.北京:高等教育出版社.2000年版.

王力主编.吉常宏等编.古代汉语.北京:中华书局,2005年.

中国成语大辞典.王涛等编着.上海:上海辞书出版社,2006年3月.

周荐,杨世铁.汉语词汇研究百年史.北京:外语教学与研究出版社,2006.

威廉希尔app  语言学论文栏目