近年来，随着改革开放的深人，我国国际地位的提高，国际间经济政治文化合作和交流的增加，相关的外来词语也越来越多。这其中既有音译词，如晒( Share )、威客(Witkey )、世宗(Sejong)、跑酷(Parkour)、迷卡(Mini Card )等;也有意译词，如盗版党、断背、众包、冻容、乐活族、装嫩族等;另外还有字母词，如EMBA,M型社会等。

6、报刊杂志新闻媒体词语

报刊杂志、新闻媒体在当前社会是信息传递的重要媒介，与人们的日常生活息息相关，其媒体用词也往往容易让市民接受，并得以传播。在这171条新词语中有很大部分是最早出现在新闻媒介或通过新闻媒介得以大范围传播的。例如:返券黄牛、福寿螺患者、等额配比基金、感恩红包、李娅空翻、两会博客、婚嫁大年、八荣八耻、倒扁、废统、海缆断线、汉芯造假事件、上海社保基金案、终统、复古学堂、学业预警、电话门、海绵路、绿色产房等。

7、修辞构成的新词语

这些新词往往是通过借代、比喻和仿造的方式而形成。例如:白银书、压洲、睡眠博客、海绵路、电话门、骸骼门、学术超男等。

从构词方式来看，词汇构造原则和方法是十分多样而丰富的。同时，新造词语的语族化、专业化词语的普泛化、网络用语的通用化等构词方式更是使作为文化载体的语言词汇明显地表现出大众文化的商业性、流行性和庞杂性的特征。特别是在科学技术不断发展，商品经济相对发达、大众传播媒介和渠道不断增多、言论出版自由得到保障、社会观念普遍开放，大众文化成为日益崛起的文化景观，成为具有最为广泛群众基础的文化心理和取向，并呈现前所未有的普及浪潮及其强劲的发展势头的基础上，表现会日益明显。

另外，我们对于新词语的考察，不应该过多地去考究一个新词语是否规范，是否具有存在的价值，而应该更多地去关注词语本身的构造方式及其所表征的社会文化。因为新词语本身具有其生命历程，正如解构语言观所认为的语言是人类生命的运动，它的出生具有独创性，它既必须经过生产的阵痛，又有不知结果如何的危险。

(三)构词特点

从构词特点上讲，这171条汉语新词语所表现出来的特点主要包括:

1、双音节和多音节占主流

在这171条汉语新词中，双音节的词语有56条，占32. 7 %;三音节的有53条，占31. 0%;四音节的有44条，占25.7 %;单音节和五音节以上的18条，占10. 6% 。

2、简缩(简称和缩略)仍为表现复杂事物和概念的主要方式

由于词语简缩往往能起到减少音节数的效果，从而给人们的日常沟通和交流提供了很大的便利，因此其拥有很强的生命力。在这171条汉语新词语中像这样的词语就很多，如:八荣八耻、白奴、白托、博文、成考移民、独二代、骨性、国六条、国十条、寒促、江选、空调十五细则等。

3、附加的构词法成为新词语构造的主要模式

复合和派生的方法一直是汉语新词的主要构词法。通过对这171条汉语新词的考察分析，我们发现运用附加的方式派生出的新词占了绝大多数，并以词缀为核心形成了语族。例如在这171条新词语中，以一族为词缀的词就高达16个。但我们也发现，这些词缀基本上都不是我们传统意义上的词缀，而是一些新词缀或类词缀。

4、非传统构词法形成的新词越来越多

在171条汉语新词语中，有一些词并不是通过传统的构词法形成的。这种词包括字母词和数字词，如EMBA,M型社会、7一时代。这些词由于具有形象鲜明、简单明了的特点，出现了增多的趋势，并日益为人们所认可。