您当前所在位置:

对敦煌文献与中国历史研究

2013-04-10

第一,对敦煌文献本身的整理研究。敦煌文献虽然不像甲骨金文那样辨认困难,但也有不少问题。文献多属手书,真草行体都有,书写者文化层次不一,有的甚难辨识, 而当时当地的许多俗体、异体、简化、繁化乃至同音借用的字亦不少,当时当地的一些特殊音义与用法亦需考索。文献本身不少残缺、漫漶,甚至由于纸张的炭化而至墨黑一国。相同内容的文献的不同写本又需比勘、缀合,各类文献分书于同一纸卷或不同的纸卷上,又有一个彼此关系问题。总之,需要整理研究,以期显示其原来面目,做出准确的录文与解释。敦煌文书数量大,又分散在世界各地,也增加广这个工作的难度。同时也需要有很好的目录题解,这些工作本身就是重要的研究,从它能给更多的学者提供翔实的资料来看,它是敦煌学的一项全局性、基础性的工作,需要特别重视。尤其需要运用新的技术如计算机信息处理技术等来从事这项工作。

第二,敦煌地区在中国历史乃至世界历史上的地位既然如此独特而重要,写一部完整的综合的包括敦煌社会生活各个方面的敦煌史实属必要。而丰富的第一手资料又使此举有了可能,这在中国古代历史上可能是独一无二的。目前敦煌的政治史可说已进入总结阶段,其他社会生活方面的历史也有很好的成果或开端。应在继续充实深入已有成果的同时,加强薄弱或尚属空白方面的研究,以期最后能写出一部具体深入完整系统的敦煌史来。

第三,注意与中国历史特别是中原历史研究的整合。过去的均田制和租庸调制,以及唐代典章制度、律令的研究,已有很好的成绩,今后还可在更广阔的方面来做这项工作。敦煌地区今后也许不会像秦汉简牍帛书那样,时有新的发现,但是,敦煌文献数量多,内容丰富,包罗面广,相互关联,一定还能发掘出与中原历史文化契合,有助于对中国历史整体研究的东西。敦煌文献中的大量佛经与佛经文献(约占实际文献95%以上),尚属待垦辟的领域,从历史研究的角度,将中土文献给合起来探寻,对宗教发展史、宗教思想史、宗教社会史的研究无疑是一笔巨大的财富,这方面的工作大有可为。

第四,对西北史地的研究,是一个尚待开拓的领域。敦煌文献中大量藏文文献及与藏族有关的文献,是研究吐蕃历史的重要资料,与保存在西藏地区的古藏文文献给合起来研究,当可取得对古代西藏历史文化研究的突破性成果。其他如于阗、突厥、回鹘等的历史,也将能从敦煌文献中汲取丰富的资料。

第五,中外关系史、交往史的研究,已经开始有了成果。像唐代与吐蕃、大食关系的研究,已开其端;如把中原汉文文献、敦煌文献、西域文献、外国文献给合起来研究,定能有更丰厚的成果。

自然,这些研究,应当不仅是依靠敦煌文献,而且需要结合传世的汉文文献,西藏、回鹘等周边民族文献,印度、中亚、波斯、阿拉伯和欧洲的文献来进行。此外,这些研究还应结合敦煌地区的洞窟壁画雕塑及其他遗址遗物,以及新疆、中亚等地的遗址遗物的研究来进行。这就需要历史学、民族学、语言文字学、科技史、文学、艺术学等备方面的力量进行协作,在工作上需要集体合作,又各有分工,发挥各方力量,避免重复。如果能有一个长远的整体的规划,那就更好了。

除以上各方面的研究外,编撰知识性、普及性的读物也应提倡,这对于扩大敦煌文化的影响,宣扬祖国优秀文化传统很有必要。同时,在一定意义上说,它也会具有系统地综合敦煌文化、系统地介绍敦煌学研究成果的作用。

21世纪已经到来,敦煌藏经洞文献的发现已届百年。既感前人辛勤开辟之不易,也深感后来者责任之重大。希望21世纪的敦煌学能有一个更大更新的发展。

 

更多精彩内容请点击:威廉希尔app  > 论文 > 人文社科 > 历史