殘缺

38

6

49.2釐米

殘缺

8釐米(完整)

43(合文一)

7

42釐米

殘缺

5.5釐米

40(合文一)

我們可以根據上表擬補缺字。[4][4]為方便閱讀與討論，釋文改用通行字並加標點，合文寫為兩個字，缺字作□，擬補字外加()，竹簡抄寫符號只保留長方形墨塊一種。若干釋讀與整理者不同，另詳專文。[5][5]

【第二簡】

□□□□□□□□時也，文王受命矣。頌，旁德也，多言後;其樂安而遲，其歌申而尋，其思深而遠。至矣!大雅，盛德也，多言□□□□□□□□

【第三簡】

□□□□(矣!小雅，□德)也，多言難而怨悱者也;怨矣，小矣!邦風，其納物也溥，觀人俗焉，大斂材焉;其言文，其聲善。孔子曰：「唯能夫□□□□□□□□□」

【第四簡】

□□□□□□□□□曰：「《詩》，其猶旁門與?」「殘民而逸之，其用心也將何如?」曰：「邦風是也。」「民之有戚患也，上下之不和者，其用心也將何如?」(曰：「小雅是也。」)□□□

【第五簡】

□□□□□□(曰：「大雅」)是也。」「有成功者何如?」曰：「頌是也。」■清廟，王德也，至矣!敬宗廟之禮，以為其本;秉文之德，以為其蘗，「肅雝(顯相)，□□□□□□□

【第六簡】

□□□□□□□，「(濟濟)多士，秉文之德。」吾敬之。烈文曰：「亡競維人，丕顯維德。嗚呼!前王不忘。」吾悅之。「昊天有成命，二后受之。」貴且顯矣!頌□□□□□□□□□

【第七簡】

□□□□□□□□(「帝謂文王」，懷爾明德。)曷?罩^之也。「有命自天，命此文王。」彰??病Ｐ乓