2003年¨月3日傅乐淑在美国加州去世，遗愿“叶落归根，魂归故里”。2004年7月，她的侄子傅翔先生⑤奉骨灰回国，遵照遗愿，葬于聊城傅氏祖茔。

1952年在芝加哥大学毕业之后，傅乐淑先后任教于南加州大学、中密歇根大学、匹兹堡都昆大学(1966—1985年)。

傅乐淑初治元史，后兼治清史，并曾专注于清初中西关系史。为此于20世纪五六十年代曾走访欧美多国大学、图书馆、档案馆，查阅搜集有关史料，从事著述。其文章、著作目前已知者谨列如下：

1.《元代宫廷生活考》，1947年，北京。这是她的北京大学硕士研究生毕业论文。已不存。

2.Sino—W estern Relation During the Kang—hsiPeriod(《康熙年间的中西关系》)，U.S.A.，1952。

3.Tw oPortuguese EmbaSSies tO China Dur—ingtheKang-hsiperiod(《康熙年间的两任葡萄牙驻华大使》)，Holland，1954。

4.A DocumentaryChronicleofCelestialEm—pire：Sino-W esternRelations，1644—1820asRe—vealedinPrimarySources(《中西关系资料编年史一1644—1820》)，U.S.A.，1962。

5.Teng M u Forgotten Chinese Philosopher(《邓牧：被遗忘的哲学家》)，Leiden，E.J.Brill，1965。

6.A DocumentaryChronicleof Sino—West-ernRelations(1644—1820)(《中西关系资料编年史一164、4—1820》，系第四种书的摘要本)，UniversityofArizonaPress，1966。

7。《万柳堂图考》，《故宫季刊》十四卷四期(台北，1970)1—18页。

8.《孝纯御容考》，《故宫季刊》十一卷二期(1976)，27—35页。

9.《玉带生与号钟》，《故宫季刊》十五卷三期(1981)1—22页。

10.《元代宦祸考》，《元史论丛》第二辑(北京，1983)，157—166页。

l1.赵孟兆页何年人大都，国际元史学术讨论会论文提要(159—160页)1986，9，南京。

12.《元宫词百章笺注》，北京：书目文献出版社，1995年初版。这是她的硕士论文的附录，当时在《经世日报》①的副刊《禹贡》周刊上连载，受到林徽音的好评。

13.《忆穆旦好学不倦的精神》，北京：北京师范大学出版社，《丰富和丰富的痛苦：穆旦逝世20周年纪念文集》(1997)，221—223页。