工作地点： 延安三路

工作职位： 兼职 翻译

工作职责和业绩： 兼职 西语国家人士的 西班牙语 口笔译工作; 兼职 翻译事务所的翻译( 英语 )及校对工作并服务于来自美国、英国、德国、法国、澳大利亚、新西兰、芬兰、挪威、保加利亚、刚果及喀麦隆等国家的旅游及短期 留学 人士的口译工作。

2010年7月时任海大厄瓜多尔 留学 生的 西班牙语 口译工作，负责海大水产学院养殖系田传远等诸教授的双方商谈的传译及中国海洋科学研究所导师与 留学 生的商谈的传译。

2010/9-/ 山东恒业石油新技术应用有限公司

工作地点： 山东省东营市祁连山路

工作职位： 西英翻译

工作职责和业绩： 2010.9-至今      山东恒业石油新技术应用有限公司(东营)

西班牙语 兼 英语 口笔译：国内工作期间主做注氮气、蒸汽设备操作维护保养使用说明书、 海关 协议、商务及技术标书类笔译并偶有接待陪同来自哥伦比亚或委内瑞拉的客户; 出国 期间主负公司方、客户方施工及技术人员的现场施工流程的西班牙语口译工作。

2011/3-2011/4 某大型铁路车辆公司

工作地点： 四方区杭州路

工作职位： 西班牙语标书校对与陪同会谈口译

工作职责和业绩： 为某大型铁路车辆企业翻译、审核西班牙文地铁车辆标书资料，现场协助阿根廷方项目代表的与中方的工作接洽交涉工作，预期内顺利完成得到客户方好评。

2011/4-2011/5 某广告企业社

工作地点： 任意

工作职位： 英语 笔译

工作职责和业绩： 为台湾某企业笔译(英译汉)广告企划案通用范本，预期内顺利完成得到客户方好评。

教育背景

1999/9 - 2001/10 山东大学

学历： 大专

专业： 语言文学类 ：英语言文学

描述：

培训经历

2004/7 -2004/9 青岛LCCL培训处

培训地点：