Taught Chinese in University Tanjungpura Pontianak, West Kalimantan Chinese Language Education Coordinating Organization and West Kalimantan Pontianak Hope Educational Organization. Students I’ve taught include middle school students, university students and adults, who are with different levels of Chinese.
2009.07-2010.08, Freelance Translator
English-Chinese and Chinese-English Translation in various fields, like news, advertisement, contract, automobile, certificate notarization, etc.
2007.09-2009.06, Jiangsu City Vocation College，Nanjing，Jiangsu Province
Lecturer – New Essential College English
Taught English skills in reading and listening for two classes in Jiangsu City Vocation College, whose scores were among the best in the whole college.
PUBLICATIONS AND PAPERS
On the Image of Yun in Six Chapters of a Floating Life
Published by Modern Chinese，2009.01
LANGUAGES
Chinese – Two Level A
English – CET-6，TEM-4，
Shanghai Advanced Interpreter
SELF-ASSESSMENT
Ability to work independently, mature and resourceful. Have a stable personality and high sense of responsibility. Have good communication skill and teamwork spirit. Combination of English and Chinese education background is my strength. Speak English fluently and read/write English with high proficiency. Have a solid grounding in Chinese. Great ability of Chinese to English and English to Chinese translation and interpretation.
相关推荐：
下一篇：日英简历模板