英语专业四级考试考前冲刺写作篇

2012-11-10 10:52:49 字体放大:  

文章献给准备过英语专业四级的同学,给同学一点写作经验,希望大家考试成功。

1.A book that remains shut is but a block. (prov.) 藏书

不读如藏木。

2.We may spend our lives in reading fiction, but truth beats fiction all the time, and there has never been yet a novel so wonderful as life itself.

尽管我们一辈子看小说,但现实总是胜过小说,从来没有哪本小说有真正的生活色彩。

3.Books, like friends, should be few and well chosen. (prov.)

读书如择友,宜少而精。

All is well that ends well.

结果好一切都好。

4.A good book is a best friend who never turns his back upon us. (prov.)

好书如挚友,永远不相负。

5.Books are the ever burning lamps of accumulated wisdom.

—G.W. Curtis

书籍乃储积智慧之不灭明灯。 ——葛迪斯

6.A good book is the best of friends, the same today and forever. (prov.)

好书如挚友,情谊永不渝。

7.Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. —F. Bacon

书有可浅尝者,有可吞食者,少数则须咀嚼消化。——培根