21.[C]【译文】鉴于少年罪犯的良好表现，他被释放了。
【解析】短语搭配题。in view of“鉴于，考虑到”;in case of“万一，如果”;没有in event of，in the event of “如果……发生”。在该题中，空格处要表达的意思不是假设，可以排除A、D。代入B、C可知C符合句意。
22.[A]【译文】与那些居住在人口稠密区的人相比，住在小城镇的人似乎更友好。
【解析】副词词义辨析题。Densely“稠密地，密集地”;intensely“强烈地，热切地”;abundantly“大量地”;extremely“极端地”。人口稠密，一般都用densely。
23.[A]【译文】如果你发现这个项目方案太难制订，那么我建议你先放一边看看下一个。
【解析】动词词义辨析题。work out“制订，解决”;work on“继续工作，致力于”;work for“为……效力”;work at“从事于……”。由此可知，应选A。
24.[A]【译文】我们是在经济、社会和文化领域改革的背景下从事这项工作的。
【解析】名词词义辨析题。in the context of“在……情况下”;contest“比赛，竞争”;pretext“借口，托辞”;texture “手感，质地”。
25.[C]【译文】在我们组，除了汤姆没有人能在如此短的时间内完成这个艰巨的任务。
【解析】固定短语的含义。better than“比……好”;rather than“而不是”;0ther than“除了”;more than“多于……，不只……”。空格前的no person表明是要将Tom除外，故选C。
26.[C]【译文】这座城市是一个重要的铁路枢纽，同时也是一个工业和会议中心。
【解析】名词词义辨析题。conjunction“连词;结合，连接”;network“网络”;junction“连接处，交叉点”;link“连接，连接物”。railroad junction“铁路枢纽”为固定搭配。
27.[A]【译文】一个合格的老师应该有得体的举止和渊博的知识。
【解析】形容词词义辨析题。extensive“广泛的，多方面的”;expansive“辽阔的;健谈的”;intensive“加强的，密集的”：expensive“昂贵的，奢华的”。知识的渊博、广博，一般都用extensive来修饰，故选A。
28.[B]【译文】据报道，两辆公交车相撞许多人受伤了。
【解析】动词词义辨析题。四个选项都有“撞”的含义。bump一般表示小磕小碰，例如头碰到墙等，后面跟against，on/into;crash一 般指飞机、汽车的失事，作不及物动词时，其后跟into/through;collide用于表达猛撞或互撞，多表示运动物体之间的碰撞，相关联的词语有 plane，ship等;strike是及物动词，直接跟宾语，多用来指敲钟、划火柴。
29.[C]【译文】加利福尼亚人和新英格兰人讲同一种语言，并遵守同样的联邦法律。
【解析】动词词义辨析和固定搭配题。stand by“袖手旁观;支持;遵守(诺言，协定等)”;conform后一般接to表示“遵照”;abide by“遵守，信守”;sustain“承受，维持”是及物动词直接接宾语。
30.[C]【译文】会议由市长主持，讨论该市税收增加的问题。
【解析】动词词义辨析和固定搭配题。presume常与that连用，表示假设;propel“推进，激励”;preside over“主持”;prick“刺，刺痛”。根据词义可知选C。