21.【答案】A
【译文】只要和孩子们相处一段时间，任何人都会了解到对于相同的情况，男孩和女孩的反应是不同的。
【试题分析】词语辨析题，要求考生能辨析几个“相似”的差别，并能正确运用。
【详细解答】similar表示“相似的，相同的”。alike表示“相同的，相像的”，只能作句子的表语，不能作定语修饰名词。same表示“相同，完全一致，没有差别的”，需与the连用。likely表示“似真的，可能的，有希望的”，不合句意。
22.【答案】A
【译文】在这座工厂里，建议在被完全采纳前常常要等待数月。
【试题分析】词语辨析题，要求考生能辨析几个“承认”的差别，并正确使用。
【详细解答】admit表示“承认，接纳”。acknowledge表示“公开承认(错误或事实)，公认，感谢”。absorb表示“吸引，吸收”。consider表示“思考，考虑”。
23.【答案】C
【译文】那个小男孩偷偷溜出房间，去游泳池而没有得到父母的允许。
【试题分析】词语辨析，要求考生能辨析几个形近词的用法。
【详细解答】consent表示“同意，允诺，赞成”。command表示“命令，指挥，指令”。
conviction表示“确信，确定”。compromise表示“妥协，让步”。
24.【答案】C
【译文】当台风来时，风速可以达到每小时120公里以上。
【试题分析】词语辨析题，要求考生能辨析形近词的意思及用法。
【详细解答】attain 表示“达到，获得”。assume 表示“假定，假设”。
accomplish表示“完成(工作或任务)，达到(某个程度)”。assemble表示“集合，装配”。
25.【答案】A
【译文】艰难和困苦锻炼出了这位年青地质学家的优秀品质。
【试题分析】词组辨析题，要求考生掌握bring与介词或副词搭配的词组。
【详细解答】bring out 表示“生产，出版，使出现”。bring about表示“使……(事件)发生”。
bring froth表示“提出，出示”。bring up表示“抚养，养育”。
26.【答案】A
【译文】银行经理问他的助手是否能在一周内设计出投资计划。
【试题分析】词组辨析题，要求考生掌握含有out的短语。
【详细解答】work over表示“设计出，计算出”。put out表示“放出，生产”。
make out表示“说明，写出”。set out表示“出发，开始，动身”。
27.【答案】C
【译文】Richard 从不认为自己会喜欢所谓的“自由体”诗歌。
【试题分析】词语辨析题，要求考生掌握take类短语。
【详细解答】take to 表示“开始，喜欢，适应”。take on 表示“呈现，具有……”。
take over 表示“接收，接管”。take after表示“模仿，长得像……一样”。
28.【答案】C
【译文】加利福尼亚人和新英格兰人讲同一种语言，且遵守同样的联邦法律。
【试题分析】词语辨析题。要求考生掌握几个“坚持”的用法。
【详细解答】abide by表示“坚持，遵守”。stand by 表示“支持，站在……一边”。
conform 表示“使……一致”，与to连用。sustain表示“支撑，维持”。
29.【答案】D
【译文】期盼已久的哈勃太空望远镜，明年三月预计沿地球轨道运行，它将观测太空中的一些最古老的星体。【试题分析】词语辨析题。
【详细解答】due表示“预期的，预计的”。due to 接名词表示“因为”。subject to表示“服从，听命于”。
owing to表示“由于，因为”。available表示“有用的，存在的”，可接to sb.或 to sth.
30.【答案】B
【译文】尽管我们早已告知他们别让我们久等，他们却丝毫没有加速送货的意思。
【试题分析】词语辨析题，要求考生掌握几个“试图”的差异，并能正确使用。
【详细解答】make与attempt和progress都是常用搭配，make progress(取得进步)不合句意，“没有尝试加快送货”attempt符合该句句意。