谜底详解：
1.D. 用高手艺探测泰坦尼克号。第一段最后一句“当世界上千百万人不美旁观这艘沉没巨轮的录像带说，他们城市觉察到她的重大的船体，她四周恐怖的静静和岁月流失踪那种惨痛的气象。”这里已声名是探测的录像片。第三段“这两分钟彩色录像带和九张照片是在被大西洋12500英尺深处拍摄的，它们只是十二天探测时代拍摄的60小时录像带和60000静物照中的一小部门。这些录像带和照片是44对的海洋地质学家罗伯特巴拉德率领的伍德霍尔海洋研究所科学探险队，于去年九月发现了泰坦尼克号康复今年七月重访了它。”第二段中点明用“深水工作船和机械人小贾森……”高科技。
A. 有关沉船的新动静。这只是罗伯特在记者招待会上公布揭晓的一条动静。作为问题不合适。 B. 探测泰坦尼克号，接近问题，但没有D切当。 C. 看录像带。
2.A. 他们黯然神伤，怀孕临其境在探测之感。见第1题中第一段最后一句注译和难句译注2。
B. 他们很同情这艘船; C. 他们感应不兴奋。 D. 他们感应很消沉。这三段文内都没有提到。
3.B. 她于1912年首航中沉没。见难句译注1。
A. 1913。 C. 1912。第二次航行。 D. 1913年首航。这三项都不合错误。
4.A. 他公布揭晓一个惊人的动静。见最后一段第二句起：“他的探潜工作船没找到泰坦尼克号船上那三百英尺长裂痕，据嗣魅这裂痕是巨轮撞冰山时在船体上留下的。相反，巴拉德认为与冰山相撞造成船体弯曲变形，使海水大量涌入船内”后面译文见难句译注4。
B. 他没有说什么。 C. 他埋怨探测工作很是艰难。 D. 他公布揭晓探测成功。这三项文内没有涉及。