2013年职称英语精选阅读——中英文词汇语句(十一)

2012-08-03 16:03:27 字体放大:  

 

2013年职称英语精选阅读——中英文词汇语句(十一),为帮助考生有效备考2013年职称英语考试,威廉希尔app 小编整理了职称英语复习资料,希望对您学习职称英语有所帮助!

TheartofpublicSpeaking(公共演讲的艺术)

1.Theneedforeffectivepublicspeakingwillalmostcertainlytouchyousometimeinyourlife.Whenitdoes,youwanttobeready.Butevenifyounevergiveanotherspeechinyourlife,youstillhavemuchtogainfromstudyingpublicspeaking.Yourspeechclasswillgiveyoutraininginresearchingtopics,organizingyourideas,andpresentingyourselfskillfully.Thetrainingisinvaluableforeverytypeofcommunication.

1、在你生活的某个时刻,几乎必定需要做某种有影响力的公开演讲。当这个时刻来到时,你希望自己十分有把握。但是,即便你从未发表过一个演讲,你仍然会从学习公共演说中获益良多。你的演讲课将会在研究主题、组织思路、和表现技巧方面对你进行训练。这种训练对任何类型的交流都是非常宝贵的。

2.Therearemanysimilaritiesbetweenpublicspeakinganddailyconversation.Thethreemajorgoalsofspeaking-toinform,topersuade,toentertain-arealsothethreemajorgoalsofeverydayconversation.Inconversation,almostwithoutthinkingaboutit,youemployawiderangeofskills.Youorganizeyourideaslogically.Youtailoryourmessagetoyouraudience.Youtellastoryformaximumimpact.Youadapttofeedbackfromyourlistener.Theseareamongthemostimportantskillsyouwillneedforpublicspeaking.

2、在公开演讲和日常交谈之间有许多类似的东西。演说的三个主要目的是:传达、说服、吸引,这些也是日常交谈的三个主要目的。在交谈中,你已经不假思索地使用很多技巧。你有条理地组织你的观点,你根据听众修改信息。你选择讲述某个故事以取得最大的效果。你从听众的反馈中改变自己。这些是你在公开演讲时所需要的最重要的技巧。

3.Ofcourse,publicspeakingisalsodifferentfromconversation.First,publicspeakingismorehighlystructuredthanconversation.Itusuallyimposesstricttimelimitationsonthespeaker,anditrequiresmoredetailedpreparationthandoseordinaryconversation.Second,speechmakingrequiresmoreformallanguage.Listenersreactnegativelytospeechesloadedwithslang,jargon,andbadgrammar.Third,publicspeakingdemandsadifferentmethodofdelivery.Effectivespeakersadjusttheirvoicestothelargeraudienceandworkatavoidingdistractingphysicalmannerismandverbalhabits.

3、当然,公开演说不同于交谈。首先,公开演讲比交谈要有更高的组织结构性。公开演说者通常受严格的时间限制,故此它需要比普通交谈更细致的准备。其次,公开演说需要使用正式语言。听众对充满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。第三,公开演说需要用一种不同声调和姿势。有影响力的演说者调整他的声调去面对大量的观众,力求避免分散人注意力的身体习惯动作,力求避免习惯性口头语。

4.Oneofthemajorconcernsofstudentsinanyspeechclassisstagefright.Actually,mostsuccessfulspeakersarenervousbeforemakingaspeech.Yourspeechclasswillgiveyouanopportunitytogainconfidenceandmakeyournervousnessworkforyouratherthanagainstyou.Youwilltakeabigsteptowardovercomingstagefrightifyouthinkpositively,choosespeechtopicsyoureallycareabout,preparethoroughly,andconcentrateoncommunicatingwithyouraudience.Likemanystudentsovertheyears,youtoocandevelopconfidenceinyourspeechmakingabilities.

4、在任何一个演讲教室里,学生最主要的担心之一就是怕上台。事实上,最成功的演说家在发表一场演讲之前也会紧张。你的演讲教室将给你一个获得信心的机会,让你的紧张的神经帮助你而不是阻碍你。如果你能这样积极地考虑,你将会朝着战胜怯场的方向迈进一大步:选择你真正关心的演讲主题,充分地准备,集中精力与你的听众沟通。如同过去的许多同学一样,你同样能够在你的演讲能力上提高信心。

5.Thespeechcommunicationprocessasawholeincludessevenelements-speaker,message,channel,listener,feedback,interference,andsituation.Thespeakeristhepersonwhoinitiatesaspeechtransaction.Whateverthespeakercommunicatesisthemessage,whichissentbymeansofaparticularchannel.Thelistenerreceivesthecommunicatedmessageandmayprovidefeedbacktothespeaker.Interferenceisanythingthatimpedesthecommunicationofamessage,andthesituationisthetimeandplaceinwhichspeechcommunicationoccurs.Theinteractionofthesesevenelementsiswhatdeterminestheoutcomeinanyinstanceofspeechcommunication.

5、语言交流的过程,整体而言包括七个要素:演说者、信息、沟通途径、听众、反馈、外界干扰、和现场形态。演说者是演讲事件的开始者。演说者传递的是信息,它必经某种特定沟通途径传送出去。听众接受传达到的信息,并且向演说者提供反馈。外界干扰是妨碍信息沟通的任何事物,而现场形态是演说发生的时间和地点。这七个要素的相互作用决定任何情况下演说交流的效果。

6.Becausespeechmakingisaformofpower,itcarrieswithitheavyethicalresponsibilities.Ethicalspeakersusesoundmeanstoachievesoundgoals.Theydothisbybeingwellinformedabouttheirsubjectsbybeinghonestinwhattheysay,byusingsoundevidence,andbyemployingvalidreasoning.

6、因为演讲是力量的一种表现形态,它承载着很重的道德责任。有道德的演说者用声音的方式去实现声音的目的。他们通过很好阐述他们的主题、通过诚实于他们所说的话、通过使用可靠的论据、以及通过正确的评论做这件事。