商务英语:商务英语中级考试题型解析

2011-05-16 13:26:29 来源:网络 字体放大:  

  BEC属于英国剑桥大学考试委员会推出的商务英语考试。其阅读部分的风格,正如雅思等一系列"剑桥出品":题型丰富,技巧性强。BEC中级部分共有五种题型,分别是搭配题、填句子、阅读理解、完型填空和改错。从能力要求上看,前三类考察的都是快速阅读,寻找要点匹配的能力,而后两类是语法运用能力。每部分都有不同的技巧,考生通过反复练习,即可熟悉并掌握这些技巧。

  第一部分:搭配题。

  搭配题共有四段,给出7个句子,要求找到每句话对应的段落。这部分难度比较大,很多考生会感到比较绕,摸不着头脑。这部分的解题思路是"一个中心,两个基本点"。先阅读文章,快速把握每段的中心,然后再阅读过程中划出4-5个段落的要点。在阅读时要保留一个短期记忆,带着这个记忆阅读7句话。

  一般来说,句子中会有明显的同义词转换,可以和原文匹配。比较难的题目不容易发现匹配,而要通过理解句义,来思考哪段会讲这个问题来选择答案。通过大量练习,考生的目标是阅读文章时对考点敏感,阅读句子时,对同义转换敏感。

  第二部分,填句子。

  这可以说是BEC最难的一部分,因为在中文里并不强调句间逻辑,意思上差不多就行,而正要字斟句酌地去思考英文的行文,考生会感到不适应。这部分在文章中一共挖去五句话,给出六句话要求找到合适的句子。

  这里的解题方法是逻辑和匹配。逻辑指句间关系。简单的说,句间关系无非顺接和转折,读出空格前后两句话的句间关系,就能推断出空格中需要的意思。在逻辑的基础上尤其注意空格前后的代词、特指等等,和找到的答案是否吻合。逻辑和匹配双管齐下,正确答案不在话下。

  第三部分,阅读理解。

  这部分中国考生非常熟悉,但BEC的阅读理解和其他考试不同,它的本质还是定位和匹配。正确的做法是先看考题,再到文章里对应的段落去定位。不需要通读全文,因为正确答案无非是文章中原句的改写。

  第四部分,完型填空。

  从这部分开始,考察的重点转到了语法,但这里不是纯粹的语法,而是商务环境下词汇的应用。这部分词汇并不难,多数都是5000词汇以内。考生需要多熟悉商务材料里的特定搭配,培养语感。遇到难题要多辨析词义,尤其是适用场合,多接触就会有提高。

  第五部分,改错。

  改错并不刁钻离奇,因为改错部分仅有两种答案:多一个词或者没有错误。考生需要指出哪个词是多出来的。反过来想,多余的词是出题人自己添加的,而要添加得看起来并不离谱,错误方式一定很有限。肯定牢记常见错误,并在练习中体会。

  一个技巧性强的考试,也是一个挑战实力的考试--要自如地运用这些技巧,也非一日之功。建议时间充裕的考生进行广泛的阅读,最好能精读一本如The Economist这样的经济类英语杂志,既提高阅读能力,又补充商务知识。在将来更多的挑战中,提升自己的能力才是最终的应对策略。

<--商务英语-->