在线学商务英语:常用语

2013-05-30 08:17:04 字体放大:  

【商务英语学习

OL English 在线英语二 20  1月20日   星期六

《帝国唱片行》 " Empire Records"

The long arm of the law has embraced our dear friend Warren.

神圣的法律此刻降临并拥抱了我们的朋友沃伦。

best boy   场务助理

My Lucky Charms   . (片中)

lucky charms   护身符

例:With you on our team , we'll always win,you're our lucky charm.

(1)Oh, well ,your servant, Sir . (片中)

your servant   恭敬不如从命,听候差遣

例:A: Good afternoon, I look for to seeing your performance.    B: Your servant. Ma'am

A: Could you take my coat please?     B: Your servant .

(2)Always do what the doctor orders. (片中)

do what the doctor orders   照...吩咐去做

例:Mother: Drink lots of water and stay in bed.   Child: But I want to play with my friend, mom

Mother: Do what the doctor orders! A: Must I drink this horrible medicine. B: It's what the doctor orders!Eat Drink Man Woman  Roasted Coffee    炭烧咖啡

每日一菜:pork chops with sweet-sour sauce   糖醋排骨

OL English 在线英语二 1月19日   星期五

Show  Time   秀"Empire Records"   《帝国唱片行》

Right , Empire records, open till midnight .

帝国唱片,营业到午夜。a chain store  连锁店a family run store  家族商店

Behind The Scenes   特别收录   gaffer   照明电工

You dolt ! (片中)dolt   笨蛋,白痴,傻瓜

例:Oh man , I bought that girl down the street flower because I thought , you know, I wanted to ask her out, and then, I foud out she already had boyfriend ,Man I felt like a dolt .

I'm such a dolt, I felt the house with my keys, locked in the apartmen, I don't know how I'm going to get it !

Classic Clips 经典对白    from 《圣战骑兵》

(1)He sticks out like a sore thumb. (片中)

stick out like a sore thumb  明显,抢眼

例:As a tall foreigner in the States! I strick out like a sore thumb.

If you put a purple sofa in a white room it will strick out like a sore thumb.

(2)With any luck, he's got the Grail already. (片中)

with any luck   但愿

例:A: Will you be better before the performance tonight ? B: With any luck I will be .

With my luck she'll die in a plane crash on her next business trip.

Eat Drink Man Woman   饮食男女Ice Fruit Tea    水果冰茶

每日一菜:eggplants with garlic sauce  鱼香茄子

OL English 在线英语二 1月18日 星期四

"Legally Blonde" 《律政俏佳人》

Whoever said orange was the new pink was seriously disturbed.

谁说橙色是新的粉红色,就是精神失常。

in fashion 流行

Striking a Set   撤景

American Slang    美国俚语    from  《圣战骑兵》

Leave me alone , I don't like fast women. (片中)

fast    关系发展太快(也可以形容男人)

例:You know, I think it's moving a little too fast ,I think we'd better slow down, let's just hold hands.

Classic Clips   经典对白   from 《圣战骑兵》

(1)Don't worry, This is kid's play  . (片中)

kid's play   小儿科,特别容易的事情

例:A: Bob, do you think you 'll get the job?  B: It'll be kid's play .  鲍伯,你能得到那份工作吗? 那是很容易的事情。

A: Can you help us out with this math problem ? B: Well, no problem, it's kid's play .

能帮我们做出这道数学题吗? 好的,没问题,很容易。

(2)Junior    儿子辈的,年纪低一些的人;长辈称呼晚辈的,高年级称呼低年级的

例:Which was the better president: Bush Senior or Bush Junior?  哪个是你认为比较成功的总统,是老布什还是小布什?   Junior ! come play with Daddy !  小子,来和爸爸玩一会!

Eat Drink Man Woman    饮食男女

Ice Cappuccino    冰卡布奇诺每日一菜:

Stewed Pork with Brown Sauce   红烧肉

OL English 在线英语二 (17)1月17日    星期三

Damn the man ! 那个人真混蛋

the man 家伙(形容某个人很强大,总是压制别人,被人反抗)

Behind The Scenes   特别收录

The things behind the camera, example work out the plot of a story by director ,crew

摄像机背后的东西,如导演的构思,演员等

He's an academic, a bookworm  (片中)bookworm 书呆子,爱书如命的人

例:There's nothing I want to do more than spend my whole Saturday at home reading a book I'm such a bookworm. 没有其他事情能让我整个星期六去做,除了在家里看书,我是个书呆子。

Oh, we don't want him to our basketball team, he's a bookworm , all he does is study, I bet he's not going to be very good at basketball. 哦,我们不想让他加入我们的篮球队,他是个书呆子,他只会学习,我打赌他不擅长篮球。

(1)He was as giddy as a schoolboy. (片中)

giddy  特别兴奋,雀跃(和以往不一样的)

例:It made him giddy with happiness.  那让他特别的兴奋。A: What do you think of her ?      B: Phew! she made me giddy !你认为她怎么样?哦!她让我太兴奋了。

(2)X marks the spot . 表明地点,这是要去的地方

例:So this is the bus stop, this line is the road and here X marks the spot.

这是汽车站,这是一条路,那么这就是你要去的地方。

A: Where do I drill? B: X marks the spot . 在哪里钉钉子? 就是这里好了。

Eat Drink Man Woman   饮食男女Ice Tea   冰茶

<--商务英语-->