【编者按】威廉希尔app 考试频道小编为大家收集并整理了“口译日语语法解析:草根网民”,供大家参考,希望对大家有所帮助。
草根网民(日语翻译:草の根ネットユーザー)代指那些身份普通、平凡的网民,他们也是中国互联网用户中最活跃的一群人。
【日语翻译】
一般のネットユーザーのこと。中国のネットユーザーの中で、最も活発なグループを指す。
【例文】
授賞式では初めてエンターテインメント?ブログを受賞項目に取り入れたため、名の知られていない草の根ネットユーザーがネットエンターテインメントの人気スターになる。
颁奖礼首次将娱乐博客列为奖项,使一些名不见经传的草根网民将一跃成为网络娱乐人气明星。