（中文解释〕
解释一：我每天多次反省自己——为别人谋划办事，是否有尽心尽力?与朋友交往有没有做到诚实信用?老师所传授给我的课业是否有还不曾复习、演练的部份?
解释二：我每天反省自己的三件事——为别人谋划办事，是否有尽心尽力?与朋友交往有没有做到诚实信用?老师所传授给我的课业是否有还不曾复习、演练的部份?
小编总结：解释一和二的差别主要在于对于“三省”的理解上，一种解释为“三次，多次”，即解释一;另外一种则解释为“反省三件事”。从后文来看，小编认为解释二更符合文意。
〔日文读法〕
曽子(そうし)曰(いわ)く、吾(われ)日(ひ)に吾(わ)が身(み)を三省(さんせい)す。人の為(ため)に