很多同学在考试之前都会选择去做一些模拟题,其实做真题的效果比模拟题要好多。我们一起来看一下这篇2014.6大学英语六级翻译真题答案(卷一)吧!希望考生可以对照答案找出自己的不足之处!
2014.6大学英语六级翻译真题答案:
The Chinese heated words usually reflect social changes and culture, some of which are increasingly popular with foreign media. Tuhao and dama, for example, are both old words, but they get different meanings now.
The word tuhao used to mean rural landlords who oppress their tenants and servants, while now it refers to people spending money without limits or those showing off all around. That is to say, tuhao owns money rather than taste. The word dama is used to describe middle-aged women. However, it is regarded as a special word to call those Chinese women who rushed to purchase gold when the gold price decreased sharply not long ago.
Tuhao and dama may be included in the new Oxford dictionary. Up to now, about 120 Chinese words have been added to it, becoming a part of English language.
以上就是编辑老师总结的2014.6大学英语六级翻译真题答案(卷一)希望可以对大家以后的学习有所帮助,预祝大家顺利通过考试!
相关推荐: