2013英语六级阅读:四川雅安地震主持人披婚纱报道

2013-04-23 09:21:44 字体放大:  

【摘要】:威廉希尔app 整理了4月20号四川雅安早上8点零2分发生地震,但是也是一位女孩今天结婚的日子,闻听地震发生第一时间赶去报道,请看具体内容。

TV reporter Chen Ying was just about to take her nuptials when a massive earthquake, which has so for far claimed more than 188 lives, struck in southern China.

中国南方的四川省日前遭遇地震,截至目前地震已经造成188人死亡。而在这场大规模地震发生前,一位叫陈莹的电视台主持人正准备开始她的婚礼。

But instead of panicking, her journalistic instincts kicked in and she got straight to work on reporting from the scene.

地震发生后她没有惊慌失措,而记者的直觉让她立刻反应过来,直接就从现场开始进行报道。

With no time to ditch her bridal gown and veil, the intrepid reporter grabbed a mic and began describing the scene in the province of Sichuan.

来不及换下婚礼礼服和婚纱,这位勇敢的女主持人抓起麦克就开始描述起地震现场的情况。

The footage of her extraordinary dedication has gone viral on the Chinese social networking site, Weibo, where users are praising her professional spirit.

关于这位无私奉献的主持人的相关镜头在中国社交网站微博上迅速走红,用户们都对她的职业精神表示了赞扬。

更多内容请点击:英语考证 > 四六级 > 六 > 六阅读