【编者按】威廉希尔app 英语四六级频道为大家收集整理了“2012年英语六级翻译指导及练习”供大家参考,希望对大家有所帮助!
[1] 翻译题的做题策略及练习
答案和详解
固定搭配
形容词的固定搭配(3)
固定搭配是六级汉英翻译试题部分考查的重点和难点。考生在复习备考的过程中一定要注意加强积累,才能在考试中熟练地运用。今后每期将有二十到三十个固定搭配,太简单的(比方a few 有些,几个)我就直接无视掉了,每天记住几个就OK了,而且很多我们也学过。这样在考试前我们能掌握近五百个搭配。
be present at 出席
be pound of 以......自豪,因......感到满意
be ready for 为......准备好
be rich in 富于
be satisfied of 相信
be satisfied with 对......满意,满足于
be second to 次于
be short for 是......的缩写(简称)
be short of 短缺
be sick for 渴望
be sick in bed 病在床上
be sick of 对......感到厌倦
be sorry for 对......感到抱歉
be strict with 对......要求严格
be subjected to 遭受
be suited to适合于
be supposed to (do) 应该,非......不可
be sure of 坚信,确信
be sure to (do) 一定,必定
be surprised at 对......感到惊奇
be through with 结束
be tired from 因......而疲乏