1.用作代词。

(一)表对称，相当于“你”“你们”;作定语时则译为“你的”。例如：

若毒之乎?(《捕蛇者说》你)

更若役，复若赋……(《捕蛇者说》你的)

(二)表近指，相当于“这”“这样”“如此”。例如：

南宫适出，子曰：“君子哉若人!”(《论语?宪问》)

2.用作连词。

(一)表假设，相当于“如果”“假设”等。例如：

若能以吴、越之众与中国抗衡……(《赤壁之战》)

(二)表选择，相当于“或”“或者”。例如：

以万人若一郡降者，封万户。(《汉书?高帝纪》)

“若”和“夫”“至”结合，组成“若夫”“至若”，放在一段或另一层意思的开头，表示他转。例如：

若夫霪雨霏霏……至若春和景明……(《岳阳楼记》)