1、论天下事势，致殷勤之意 古：恳切慰问 今：热情周到

2、若能以吴、越之众与中国抗衡 古：中原地区 今：中国大陆及台港澳

3、如此则荆吴之势强，鼎足之形成矣 古：态势形成 今：形成、造成

4、割据江东，地方数千里 古：土地方圆 今： 地方、地区

5、子布、元表诸人各顾妻子 古：妻子和儿女 今：丈夫的配偶

6、邂逅不如意，便还就孤 古：万一 今：偶尔遇见

7、何不按兵束甲，北面而侍之 古：面北朝拜 今：北面

8、操虽托名汉相，其实汉贼也 古：他实际上 今：表话题转换

9、彼所将中国人不过十五六万 古：不超过 今：表转折关系

10、初一交战，操军不利 古：刚刚一 今：表年级或日期

四、一词多义：

卒

1、鲁肃闻刘表卒 ( 死亡 )

2、夫以疲病之卒御狐疑之众 ( 士兵 )

3、五万兵难卒合 ( 通“猝”，仓促 )

相关推荐:

中国四大名著歇后语大全

《春日秦国怀古》古诗词鉴赏

文言文翻译常最常用的几点技巧

高中语文18个文言虚词用法及例句讲解

2012语文高考最常见的病句类型及规律总结

专题推荐：

北京精锐教育高 中一对一辅导专题