41.我们没料到会在这儿遇见你。(We didn’t expect to …)

42.他并非有意那么做。(didn’t mean to …)

43.这个句子我不知道怎么翻译成中文。(I don’t know how to …)

44.我渴望知道实验结果。(I’m dying to …)

45.我对他的谎言受够了。(be fed up with)

46.下一步你打算干什么?(intend to…)

47.我对他的演讲印象极为深刻。(be impressed by…)

48.我在想怎样到达那里。(I wonder…; I was wondering …)

49.如果你能尽快给我回电话，我会非常感激。(I would appreciate it if …)

50.我恐怕不能独自呆在这儿。(I’m afraid I won’t be able to … )

51.我确信我们能把实验做成功。(I’m sure …)

52.我一直在考虑去巴黎学艺术。(I’ve been thinking about …)

53.我真的为自己的粗心深表遗憾。(I’m terribly/really/extremely sorry for/that …)

54.他渴望见到你们的经理。(have a desire to …)

55.要是你昨天来，你就会见到他了。(用if条件句的虚拟语气)

56.看来好像是你弄错了。(It appears that …)

57.健康胜于财富，这是不言而喻的。(It goes without saying that …)

58.你喜不喜欢这本书对我来说无所谓。(make no difference)

59.有时一个小的失误也会造成很大的差异。(make a difference)

60.我突然想起在某地见过他。(It occurs to sb. that …)

61.碰巧他会说一口流利的法语。( It happens that …)