编辑:sx_liusb
2016-08-26
徐志摩的再别康桥我想对于大多数人来说一定不陌生,这是上学时必学的诗歌。到英国剑桥旅游,怎能不到那再别康桥的纪念地——剑桥剑河上去游览一番呢。
剑河(River Cam)位于剑桥大学,美丽的剑河也是剑桥大学的象征,在过去很长一段时期里剑河被当地人称作River Granta和River Cam,指的其实是同一条河流。
前者特指剑桥市至格兰切斯特庄园(Grantchester)一段,即河的上游,这段河流曲折,岸边风景自然淳朴;后者为河的下游,河面较为宽阔,水流平缓,岸边尽是剑桥大学校园的华丽建筑,即后园景观(the College Backs),所以在当地租船漂流时,船主会问“Granta or Colleges?”。
River Cam是实际意义上的“康河”,而Camriver则是一些华人对康河的自创称呼,一方面表示亲切,一方面也透出怀念。很多留学剑桥归来的学子,都会为自己的母校做一些文章,如徐志摩的“再别康桥”,虽说是音译,但也透露几分安详和怀念。
剑桥人说:没有康河,就没有剑桥。史载,剑桥是英国人祖先徙往韦塞尔克斯狩猎的重要渡口。公元之初,罗马人入侵不列颠,在康河两岸安营扎寨,筑路架桥,逐成小镇。公元11世纪中叶,不列颠被诺曼底人征服,剑桥渐盛。不久,欧洲传教士接踵而至,兴土木,建教堂,传播宗教文化。1284年,彼得学院创建,成为剑桥第一所学院。287年后,各学院合而为剑桥大学。时至今日,剑桥已坐拥35所学院。
关于这再别康桥的纪念地——剑桥剑河的介绍就到这里了,希望能对您的旅行有所帮助。
相关推荐:
标签:精品看天下
威廉希尔app (51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。