考核内容：考察考生科技外语听、说、译能力。
考核方式：面试。
3、其他
(1)体检。参照教育部、卫生部、中国残联制订的《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学[2003]3号)及相关补充通知执行。
(2)思想政治素质和道德品质考察。人事档案审查及政审在录取前完成。
体检和思想政治素质及道德品质考察不计算分数，但考察不通过者不予录取。
六、复试评分标准
1、面试考核项目及评分标准
工程学院2012年硕士研究生面试评分标准
考核项目及分值(总分100分)评分等级标准及分值
专业知识水平与专业面(40分)专业基础知识扎实，专业面广(31～40分)专业基础知识比较扎实，专业面较广(21～30分)专业基础知识一般，专业面广度一般(11～20分)专业基础知识较差，专业面较窄(1～10分)
分析问题与表达能力(30分)思维敏捷、分析逻辑性强、表达能力强(25～30分)分析逻辑性、表达能力较强(15～24分)分析逻辑性、表达能力一般(6～14分)分析逻辑性、表达能力较差(1～5分)
创新能力与培养潜力(20分)具有创新精神，创新能力强，很有培养潜力(16-20分)具有创新精神，创新能力较强，有培养潜力(11-15分)有创新意识，创新能力一般，培养潜力一般(6-10分)创新意识和创新能力较弱，培养潜力较低(1-5分)
人文素养、举止礼仪等综合素质(10分)文化素养高，举止得体，着装整洁(9～10分)文化素养高，举止较得体，着装比较整洁(6～8分)文化素养一般，举止一般，着装还可以(3～5分)文化素养一般，举止不注意，着装不讲究(1～2分)
2、实践能力考核内容及评分标准
工程学院2012年硕士研究生实践能力考核评分标准
考核分值评分等级标准及分值
50分实践能力强，分析正确、符合专业实际，分析思路清晰、逻辑性强(40～50分)实践能力较强，分析基本正确、基本符合专业实际，分析思路较清晰、逻辑性较强(30～39分)实践能力一般，分析有一定的错误，分析思路清晰度一般、逻辑性一般((20～29分)实践能力较差，分析错误性较多，分析思路清晰度较差、逻辑性较差(10～19分)
3、外语听说能力测试考核内容及评分标准
工程学院2012年硕士研究生外语听说能力考核评分标准
考核项目及分值(总分50分)评分等级标准及分值
听力理解准确程度(10分)准确地把握了听力材料的主要内容，并正确理解了作者观点，准确理解评委提问(8～10分)基本把握了听力材料，的主要内容，并大致理解了作者观点，基本理解评委提问(6～8分)听懂了材料的部分内容，但对作者观点把握不准确，对评委提问理解有偏差(4～6分)基本没有听懂材料内容，不能听懂评委提问(4分以下)
语音及语言准确性(10分)语音清晰，词汇使用准确、丰富，语法基本无误(8～10分)语音不妨碍理解，词汇和语法使用偶有错误，但不影响表达大意(6～8分)发音有缺陷，一定程度影响交际，词汇、语法使用时有错误(4～6分)发音妨碍理解(4分以下)
话语连贯性(10分)紧扣主题，观点鲜明，有逻辑地自我表达(8～10分)能够围绕主题较清楚地表达观点(6～8分)能够做与主题相关的发言，但缺乏逻辑联系(4～6分)表达混乱，离题(4分以下)
语言流利程度(10分)语言流畅，衔接自然(8～10分)偶有停顿，不妨碍表达(6～8分)经常停顿，只能用残缺的句子表达(4～6分)只能偶尔说出个别单词，无法连接成句(4分以下)
现场翻译能力(10分)翻译能力强，翻译正确、完整，语言表达流畅，忠实原文(8～10分)翻译能力较强，翻译基本正确、完整，语言表达意义基本到位，基本符合原文(6～8分)翻译能力一般，翻译基本完整，语言表达基本符合要求，但难句、关键句翻译出现错误(4～6分)翻译能力较差，翻译不完整，语言表达不到位，出现错误较多(4分以下)
七、复试时间安排：2012年4月6日至4月20日
1、参加复试的考生4月6—8日前拟报导师：
在工程学院、研究生院网站查询导师信息，依据学生导师双向选择原则4月8日24:00前通过“E-MAIL：yjs03@cug.edu.cn”拟报。
2、报到和资格审查：2012年4月11日8：30—17：00，地点：工程学院(工程楼311)。
3、笔试：专业笔试+实践能力考核
时间：2012年4月12日上午8：30-11：30;
地点：教二楼406、607、608、609、702、705，教三楼101。
4、面试：2012年4月13日8：30—17：00，各系、学科复试面试的时间、地点由各系在4月10日公布，将张贴在工程楼、系办公室或发布在工程学院网页上。
岩土工程与工程地质系：工程楼201;土木工程系：工程楼401;
勘查与基础工程系：工程楼416;安全工程系：工程楼402;
5、学校体检时间安排：所有考生(含推免生)均需参加体检。外校推免生入学时须补办体检手续。未参加体检考生不予录取。体检结果不符合标准的考生不予录取;对体检有疑问的考生须在一周内进行复检，复检不合格的考生不予录取。
体检不必空腹
本校应届生(含推免生)：4月28日全天。
非本校应届生：4月11日全天、12日全天、13日下午。
上午8：00-11：30，下午2：00-4：30
体检流程：凭在报考学院研究生科领取体检表，到医院三楼财务室交费(40元/份)，(本校毕业生自带照片一张在交费同时另交10元再领取一份“毕业生体检表”做毕业档案备用，5月份不再参加“毕业体检”)。
一楼：身高、体重、X光胸透。
二楼：外科，眼病、色觉。
三楼：内科、血压、脉搏、抽血。
体检完毕请将体检表交三楼保健科，同时查视力。
八、拟录取条件、录取办法、办理拟录取手续