46、【参考译文】

想象行驶在一条非常熟悉的路线上。它可能是你通勤上班的路，可能是你赴城或回家的路。不管是哪条路线，你熟知每个转弯，就像熟知你的手背。在这样的旅程中，很容易忽视实际的行驶过程，不关注路过的风景。结果，你感觉行驶的时间比实际的时间要少。

这是熟悉路线效应：人们常常低估行驶熟悉路线所用的时间。

这种效应是由我们分配注意力的方式引起的。当我们行驶在熟悉的线路中，因为我们不必聚精会神，时间似乎流逝得更快些。之后，当我们回想起这段旅程，我们不能清楚地忆起它，因为我们并未留意过它。因此，我们认为这段旅程的时间相对较短。

Section IV Writing

47、

【参考范文】

NOTICE

June 8, 2014

Since our university is going to organize a camp for high school students during this summer vocation, the Postgraduate Association is now recruiting volunteers to make the camp a complete success.

As a cultural exchange program, this camp starting from July 17 to August 17 aims to promote the understanding of American culture among high school students. Students will visit a high school in Texas and exchange ideas with students there. After that, they will have a tour to major American universities and famous tourist spots. Those who would like to volunteer for this activity must possess fluent communication skills in English. All the transportation and accommodation expenses are covered.

Anyone who is interested in international communication is encouraged to apply. The applicants may download the application form from the university website and send the form to 1234567@hotmail.com.

Postgraduates’ Association

48、

【参考范文】

Emerging from the pie char given above is the proportions of residents’ different consumptions during Spring Festival in a Chinese city. To be specific, the percentage of consumption taken by New Year’s present accounts for 40%, ranking first. Meanwhile, that of gatherings and traffic ranks second, making up 20% respectively.

The bar chart reveals the fact that money spent on New Year’s present occupies the largest percentage of the consumption. What exactly contributes to this phenomenon? Reasons can be listed as follows: To begin with, it is universally acknowledged that China is renowned for valuing politeness and ceremonies ever since ancient times. Therefore sending New Year’s present mutually is a symbol of inheriting Chinese civilization and virtue, especially during the traditional festivals. In addition, with the improvement of financial status and corresponding purchasing power, people in mounting numbers can afford the once-deemed-expensive gifts to convey their warmest wishes and sincerest greetings.

By observing the different proportion of the pie chart, we may forecast that this situation will continue in the near future, which is beneficial to promote interpersonal communication and the social harmony as well and should be further encouraged.

2015年考研英语二真题答案（海文版） 

考生想要及时得知各科目2015年考研真题及答案解析，请大家锁定威廉希尔app ！威廉希尔app 考研频道考研真题栏目会持续为大家提供【各科目2015年考研真题、各科目2015年考研真题答案的权威解析】，请大家点击查看。

相关推荐

2015年考研英语二真题及答案（文都版）  

2015年考研英语二答案解析（跨考版）