您当前所在位置:首页 > 考研 > 考研辅导 > 专业课

二战考研经验谈:英语来袭

编辑:

2013-01-03

拿我自己来说,去年考试之前,我40篇阅读已经详读了3次,而题目更是每天翻看,分析原因。考试那天中午,别的同学都在背作文或午睡,我背了一下作文后就拿出黄宝书,别的不干,疯狂的翻阅每一篇阅读真题后面的题目,读完题目直接读正确答案,读题——读正确答案,一直把200道选择题过一遍,然后走进考场。考试做阅读的时候,有些错误选项很明显排除,而有些迷惑性强的二选一情况,我把两个选项各读一遍,就会有强烈的感觉要选其中一个,这应该就是题感吧(事后证明正确率也不低)。说出来有些玄乎,个中感觉要自己去体会,实在妙不可言啊。

扯远了……总之,我看到有很多同学在自习室做什么XXX几百篇的,真的还不如好好回头把真题再做两遍,答案选对不是关键(也不用自己去刻意记答案,下次再来做全对糊弄谁呢),而是温故而知新。

按照黄宝书的指点,有些题目就明白原因,有些不能理解的也没事,读书千遍其义自见,慢慢来。

第四步:翻译全文

就是这样,拿出你的草稿纸,把这篇文章从头到尾逐字逐句的翻译下来吧。

不要小看这个工作,不知有没有人和我一个感觉:有些句子,自己读的时候眼神扫过几个关键词,脑海里面就能大致说出意思,也不影响做题。但真要每句翻译下来就会发现,很多单词翻得不准啊、句子不通顺啊等等,很多自己第三步做题自以为读懂的句子就是翻译不好。

其实这一步既是温习刚刚新学的单词,也是训练翻译题型,最关键的还是一个语感的培养。

咬牙翻译完之后(我一开始一篇400字的文章至少要翻译一个多小时,但绝对值得),就看看黄宝书后面的全文翻译进行对比解读——多义词没翻译对?短语不懂?断句问题?看看自己为什么翻译的狗屁不通吧。这一步翻译核对之后,你就会突然感觉到自己对文章的理解已经到了一种豁然开朗的新的高度,想想第一次做题的憋屈,多么大的成就感!

以上四步全部做完,那么这一篇文章就算是好好的复习完成了。以后要做的就是不断翻阅单词本,多读读题,没事再翻译下句子,基本就是重复工作了。第一次完成这四步大概一篇文章就要两个多小时,非常值得。也不用急,40篇文章一个半月就拿下了。当你所有的阅读真题都这样复习完一遍的时候,无论你的单词量、翻译能力、真题的题感已经飞跃了一个台阶,在阅读上已经非常扎实了。

作文

毫不谦虚,不管大小作文,我都是很差的。自己不擅长的也就不多说,和别人的方法一样,多读读范文,背诵一些好点的句子。

其实我考试的时候是一上来就写作文。中文背的好好的模板还是瞬间从脑海中消失,当时只能自己硬着投票瞎写,当时已经没有什么模板了,就是记得什么好句子就用什么句子,能想起啥就写啥。最后稀里糊涂的完成。实在惭愧。

无经验传授,说点作文的小教训:

1.请务必注意卷面的整洁,老师日理万文,看得头昏脑胀,若你的字迹太乱,心情不好是不会给你高分的;而字迹清晰,格式整齐,让老师一目了然的话,只要没什么愚蠢的语法错误,至少分数不会亏待你,有亮点当然更好。我就是自知字不好,考试时还专门打了草稿,其实时间花费也多不到哪去。

2.模板量力而行。我认识的朋友中有人改过考研作文。他们说了几点我印象很深刻。

首先是改卷时间很紧,但老师还是会认真阅读大作文的第一段——为什么?因为看图作文第一段描述图画,你没办法准备模板的!这就是考验你水平的时刻!(有办法搞到当年的题目的高人可以无视这段话了)他们也知道后面的理论阐述都是背好了华丽丽的句式只管默写的,看考生写作水平就看第一段:有没有单词写错啊、句式错误啊、单复数啊什么的都从这里观察。第一段看完,心中有个真实水平的大概了,就随便瞄瞄后面的华丽丽的句子,结合卷面打分了。

其次就是明显的模板作文得分被限制很低,不能高分。那么怎么算明显呢?你怎么知道我后面的高级词汇不是我自己的能力呢?好吧,第一段里面出现了句式错误、时态不对、拼写错误等等基础问题的文章的第二段却写出了“the co-existence of multi-culture”这样华丽丽的亮瞎改卷老师钛合金狗眼的短语——你当老师是傻子么?

所以,考研英语请务必记住第一段的宗旨是不要犯任何错误,这个大家可以多练习;其次就是范文和自己水平接近即可,记住,不要让老师坐过山车,她不会表扬你的。按照这两点来,去准备大作文吧。

至于小作文,以前的应用文没什么介绍的,很多作文书都有范文。但我要特别指出的是大家要注意一种新题型——摘要。摘要这个题型好像是2011年考研加入大纲的,要求学生阅读一篇中文文章,然后写个100左右单词的的英语短文将文章大意翻译出来,是中翻英的考察方式。对我这种英语坑爹的学生,这简直是不可能完成的任务。但我命好,两年都没有考。11年还可以理解,10年英语太难,哀鸿遍野,11年必须要缓和一下,再出摘要题型的话就是两年英语低分,估计吓得很多人不敢考研了;但12年还不考就有点不懂了,我当时是认为一定会考摘要了,还专门复习了很久,最后没考是我命大。但13年的各位还能不能躲过这一劫就不好说了,毕竟这个题型加入大纲两年,一直不考有损大纲编写组威望(他们应该也是出题人吧),所以今年首次出山立立江湖威望的可能还是很大的,大家还是不要忘记这一块的复习。

新题型

这个也没什么好说的,总共三种考察方式,小标题、排序、填空。可以按照前面的阅读方法好好解剖新题型的文章,但具体每一种题型还是有些技巧的。

小标题最简单,读完文章自己心里做个简单的归纳看看选项里面有没有差不多的意思的;填空就是选事例,文中给出一句总结性的话,自己挑一段阐述性的段落去匹配;排序最难,也是这两年连续考察的。

我没有太多技巧好说,我自己做了不少新题型模拟题训练,感觉核心还是建立在阅读能力上的,阅读能力上去了,读起来自然简单,我反正就是和阅读一样做下去,然后凭感觉选的……说了半天好像啥也没说,多练习吧,看看其他的技巧介绍,什么前后词汇照应啊啥的…我自己也说不出什么。

翻译

这个就没必要花单独的时间去做大量练习了——前面阅读翻译那么多全文了,现在翻译几句话(排除实在不懂的生词)还是问题?当然,去年12年那么坑爹的翻译题请无视,我自己好像只满意一句,剩下的自己都不懂是说的神马,就随便乱搞的,把懂的都写上,看老师心情吧。

完形

放弃它。是的,完全不要管。如果你时间紧张,前面的阅读都没办法按照我那方法深入透彻的研究,那么请不要花费哪怕一分钟在完形上面。性价比实在太低。20道题全部做对也就是10分,5道阅读而已。有那时间还不如去好好核对下阅读题的答案呢。

因为答案遵循平均分布的原则,考试时没有时间看完形文章了,就全部选ABCD中的一个吧,当然,建议变通——听说,只是听说,现在电脑阅卷遇见答案全选一个选项的会打零分,那么你就可以前面19个选A,第20个选B嘛,电脑毕竟不如人脑聪明,这么算来,蒙对5个,四舍五入也就是3分到手。亲,全国完形平均分也就是3分到4分左右,你只花了十秒钟填答案就拿了平均分,还有什么不满足的?

如果英语大牛,瞄着英语85+去的,请无视我这段话,甚至可以无视我所有关于英语学习的方法。

做题顺序

大家各有不同的做题习惯,我就介绍下我自己的。

一上来先写大小作文——因为趁脑海中还有点模板的印象,可以多写点话。作文分值也比较大,没写完的作文分数很低,非常不划算,所以保证能够大小作考研网校写完。这个阶段大概是一个小时左右。

接着开始阅读,这是考研英语分数的关键所在。我自己复习后期基本做没读过的模拟题文章(400词左右)也是6分钟一篇,考试总共也就4篇,还要谨慎反复读,时间延长一倍多,全部做完也是一个小时左右。

两个小时过去了,你已经拿下了70分,心中已经很有底了。接下来做新题型。这个看命…题目简单像11年排序,我只花了5分钟读完文章然后看看选项,就全拿了;去年稍难,做的就一点,但尽量不要超过20分钟。

还剩40分钟,花15分钟做翻译,不会翻译的就不管了,不要拘泥。

马上涂写答题卡,这个时候边涂边检查。

最后时刻了,还剩五分钟了!好吧,把19个A和1个B涂完。

英语总结

英语一不小心也说了不少。核心还是在于练习阅读吧,讲究方法。单词仍然推荐大家背诵单词书,如果实在背不下去也不用时间末日,就把阅读真题里出现过的生词全部记住也差不多够用到你英语过线了——如果你这点单词也不愿意记,请自求多福。

以上就是为您提供的考研专业课复习资料,想浏览其他专业资料,请点击: 考研辅导频道专业课栏目
小编推荐:
2013文科专业主观题答题技巧
考研指导之生物化学知识点总结
北京航空航天大学英语教育方向考研
天津大学通信专业考研经验与教训
教育学考研复习完美攻略
 

标签:专业课

免责声明

威廉希尔app (51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。