四. 文化社会生活类

241. 彩票 lottery ticket

242. 保健食品 health-care food

243. 暴发户 new rich; upstart

244. 民工潮 farmer’s frenzied hunt for work in cities

245. 下岗工人 laid-off workers

246. 人口老龄化 aging/ graying population

247. 人口高峰 baby boom

248. 人口负增长 negative population growth

249. 流动人口 moving population

250. 收视率 viewing rate

251. 售后服务 after-sale service

252. 再就业工程 re-employment project

253. 自由职业者 free lancer

254. 性别歧视 sexual discrimination

255. 性价比 cost performance

256. 水货 smuggled goods

257. 水土流失 soil erosion

258. 文化渗透 cultural infiltration

259. 跳槽 job-hopping

260. 抢购 panic buying

261. 甩卖 clearance sale

262. 公益广告 public-interest advertisement

263. 让利 offer discounts

264. 出国热 craze for going abroad

265. 社会福利制度 the social welfare system

266. 享受公费医疗 enjoy public health care

267. 世界卫生组织 World Health Organization (WHO)

268. 黄昏恋 twilight love

269. 贺岁片 New Year film

270. 记者招待会 press/ news conference

271. 卖淫嫖娼 prostitute oneself and visit prostitutes

272. 制造假钞 make the false notes

273. 吸毒者 a drug addict

274. 出售黄色录像 sell obscene video tapes

275.传销 pyramid-selling; multi-level marketing